Shakira y Ozuna lanzan Monotonía: esta es la letra de su nueva canción con una indirecta a Gerard Piqué | VIDEO
octubre 20, 2022
Autor: Redacción El Tiempo

Compartir:

‘Monotonía’ es la nueva canción de Shakira y aquí te diremos cuál es la letra en español de la nueva bomba musical que se lanzó junto a Ozuna este miércoles.

La canción ‘Monotonía’ parece ser la respuesta de la colombiana hacia su tormentosa ruptura con Gerard Piqué. En pocas horas, la canción ya ocupa los primeros lugares de ventas en varios países.


CLIC AQUÍ ? ¡También con Bad Bunny! Quién es Pamela Cabanillas Sánchez, la joven que estafó a 7 mil personas con entradas de Daddy Yankee 2022


La espera terminó y los seguidores de la Reina del Pop Latino‘ WHERE idPosts= Shakira, ya pueden disfrutar de su nueva canción que interpreta junto al puertorriqueño Ozuna. A su vez, se estrenó el videoclip de la mencionada producción musical, que en menos de 24 horas ya supera el millón de ‘me gusta’.

Y es que no es para menos, el video musical se ha convertido rápidamente en tendencia, no solo por tener una letra totalmente doliente, sino que se puede observar a una Shakira en una escena de película.

¿La letra y el videoclip de Monotonía de Shakira y Ozuna son una indirecta a Gerard Piqué?

Definitivamente la canción y el video musical de Monotonía son una clara metáfora a la tormentosa separación que atraviesa Shakira con Gerard Piqué. Pues, en el videoclip se puede observar la referencia hacia el corazón bombardeado y mal herido de la artista colombiana.

El clip inicia con una Shakira totalmente desorientada tratando de hacer compras en un minimarket -una escena desmejorada de la que vimos en el video de su canción con Maluma, Chantaje-, de fondo musical se escucha ‘Te Felicito’; mientras, se puede observar a Ozuna analizando la difícil situación que atraviesa la protagonista.

La escena se vuelve de película cuando Shakira se topa con un hombre encapuchado a quien le dedica las primeras líneas de la letra de Monotonía, sin embargo, este saca una bazuca, apunta y dispara al pecho de la colombiana. El momento continúa cuando la cantante trata de sobreponerse y se levanta a recoger su ensangrentado corazón, para luego salir corriendo del minimarket.

El video termina cuando Shakira, adolorida, entrega su corazón a Ozuna para que este lo guarde en un cofre sellado con un candado, en el que la cantante al final se queda con la llave.


PUEDES LEER ? Jin de BTS cantará “The Astronaut” con Coldplay en Argentina


Vídeo de ‘Monotonía’ de Shakira con su letra en español

Letra de Monotonía por Shakira y Ozuna en español

No fue culpa tuya, ni tampoco mía
Fue culpa de la monotonía
Nunca dije nada, pero me dolía (Mmm, ah)
Yo sabía que esto pasaría

Tú en lo tuyo, yo haciendo lo mismo
Siempre buscando protagonismo
Te olvidaste de lo que un día fuimos
Y lo peor es que

No fue culpa tuya, ni tampoco mía
Fue culpa de la monotonía
Nunca dije nada, pero me dolía (Mmm, ah)
Yo sabía que esto pasaría (Oh-oh-oh)

De repente ya no eras el mismo (El mismo)
Me dejaste por tu narcisismo (Egoísmo)
Te olvidaste de lo que un día fuimos (Woh-oh, oh-oh)
Eh-eh, ey

Tú distante con tu actitud
Y eso me llenaba de inquietud
Tú no daba’ ni la mitad
Pero sí sé que di más que tú

Estaba corriendo por alguien
Que por mí ni estaba caminando
Este amor no ha muerto
Pero está delirando

Ya de lo que había ya no hay na’
Te lo digo con sinceridad
To’ está frío como en Navidad

Es mejor que esto se acabe ya (Ya, ya)
No me repitas otra vez, que esa ya la vi (Ya la vi)
Que yo te quiero, pero es que yo me quiero más a mí (Más a mí)

Es un adiós necesario
Lo que un día fue increíble se volvió rutinario
No me saben a nada tus labios
Ahora es todo lo contrario, y lo peor es que

No fue culpa tuya, ni tampoco mía
Fue culpa de la monotonía
Nunca dije nada, pero me dolía (Mmm, ah)
Yo sabía que esto pasaría

Tú en lo tuyo, yo haciendo lo mismo (Mismo)
Siempre buscando protagonismo
Y te olvidaste de lo que un día fuimos
Eh-eh, ey

Ozuna, ah
Shaki, je
Hi Music Hi Flow


REVISA TAMBIÉN ? ‘Doctora fit’: ¿Qué es y para qué sirve el metacrilato y el ácido hialurónico en Perú?


¿Cómo y dónde se grabó el videoclip de Monotonía, con Shakira y Ozuna?

A mediados del pasado mes de septiembre los vecinos de la localidad de Manresa, próxima a Barcelona, España, se percataban de la presencia de un importante equipo de rodaje en la villa.

Se trataba de la grabación del videoclip de Monotonía, que por aquel entonces era la misteriosa colaboración entre Ozuna y Shakira.

De hecho, el puertorriqueño vino a España exclusivamente para trabajar en su unión con la intérprete de Sale el Sol, algo que él mismo ha descrito como «un sueño».

El rodaje tuvo lugar durante la madrugada, entre las dos a siete de la mañana, en la zona de la Muralla de Sant Domènec y en la calle Jaume I de Manresa, donde se llegó a cortar el tráfico, según informó EFE.

¿Qué dijo Shakira tras el estreno de Monotonía junto a Ozuna?

La nueva canción de Shakira y Ozuna, Monotonía, es ya todo un éxito en tan solo pocas horas de haberse estrenado, pues ya ocupa los primeros lugares de ventas musicales de iTunes en 9 países. En Estados Unidos, Paraguay y Suecia se encuentra en el top 5, mientras que en otros país donde no se habla español, está dentro de las 100 canciones más vendidas del momento. 

A través de sus historias de Instagram, Shakira agradeció a sus miles de seguidores: «Gracias a toda mi gente. Cada vez que tuve un agujero en el pecho, fueron ustedes quienes con su cariño y comprensión me ayudaron a repararlo».

monotonía shakira letra español | Shakira y Ozuna lanzan Monotonía: esta es la letra de su nueva canción con una indirecta a Gerard Piqué | VIDEO

Fuente: Captura de pantalla/@shakira


Síguenos en nuestras redes sociales:

Más populares
[imagen_perfil_autor]
Redacción El Tiempo
Redacción El Tiempo. Autor de contenidos y de las últimas noticias del diario El Tiempo. Experiencia como redactor en varias temáticas y secciones sobre noticias de hoy en Piura, el Perú y el mundo.
[linkedin_autor]